Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Год назад в России ввели тестирование иностранных мигрантов на знание русского языка, истории России и основ ее законодательства. Предполагалось, что это повысит образовательный уровень мигрантов и сделает их пребывание в стране более комфортным для них самих и для коренных жителей. Однако ситуация, похоже, ничуть не изменилась. Если судить по Москве, то к русскоговорящим мигрантам можно отнести только дворников, работающих в столице не первый год. О том, насколько сложен этот экзамен для иностранцев и какие проблемы возникают вокруг него, Ленте.ру рассказала проректор РУДН Анжела Должикова. Специалисты университета вместе с коллегами из МГУ разрабатывали экзаменационные задания.

Должикова: Единого мнения нет. Кто-то говорит, что экзамен сложен и его надо упрощать, а другие, напротив, считают его настолько легким, что он превратился в профанацию. Надо признать: эти тесты действительно не очень сложны. Например, из двух вариантов на картинках выбрать российский герб или флаг. То же самое с важными датами. Всего 10 вопросов. Как мне кажется, уровень сложности оптимален. Это не значит, что задания не нуждаются в дальнейшем совершенствовании, но давайте не будем заниматься этим непрерывно. По крайней мере, ту часть, которая предназначена для получения права на работу, на какое-то время можно оставить без изменений и посмотреть, как все это действует.



А для тех, кто получает вид на жительство?

Мы обсуждали предложения дифференцировать задания по сложности в зависимости от цели приезда. Большинство экспертов согласны с тем, что они могут отличаться. К тем, кто получает разрешение на работу, требования могут быть ниже, в отличие от тех, кто получает вид на жительство. Здесь требования должны быть строже, так как этот человек становится практически гражданином страны. В принципе этот вопрос как-то решается на практике уже сейчас, но законодательно эта норма пока не утверждена. Мы уже разработали тесты для этой конкретной категории по всем предметам. Мы немного расширили перечень дат и персоналий, в том числе по современной истории. В части законодательства тоже вносились изменения и дополнения, но больше из-за изменения самого законодательства.

Сколько баллов надо набрать, чтобы сдать тест?

Ну, если говорить, например, об истории и основах законодательства, то правильно надо ответить на пять вопросов из 10. Экзамен по русскому языку отличается тем, что в нем несколько отдельных тестов: грамматика, чтение, аудирование, письмо и устная речь. В каждом по несколько заданий. Максимально за весь тест дается 300 баллов, проходным считается 180. Для иностранцев, собирающихся получать вид на жительство, порог сдачи можно сделать выше.

Как справляются мигранты с этими заданиями?

Процент успешной сдачи очень высокий от 85 до 93 процентов в зависимости от региона.



Это так. Но в прошлом году, когда мы запускали тесты, нам все говорили, что они очень сложные. Что мы нарочно ставим барьеры для законопослушных иностранных граждан. Полгода мы над этим работали, и нам постоянно твердили, что тесты по-прежнему сложные и их надо еще упростить. Вот мы упростили их максимально, и процент сдачи у нас 90.

Даже не знаю, хорошо это или плохо

Скорее хорошо. Пусть требования и невысокие, но в процессе подготовки эти люди все равно занимаются и получают дополнительные знания.

Откуда же в Москве столько мигрантов, которые по-русски двух слов связать не могут? Нелегалы?

А это вопрос к региональным тестам, которые, в отличие от федеральных, утверждают местные власти. В Москве, кстати, самый низкий результат 85 процентов, что красноречиво говорит о низком образовательном уровне соискателей. При этом из комплексного экзамена в Москве убрали разговорный тест. Они теперь только галочки расставляют. Это, конечно, проще федерального теста, где мигрант должен еще и разговаривать с преподавателем, пусть и на минимальном уровне. Теперь, видимо, все неговорящие по-русски мигранты собрались в Москве. Наверное, столичные власти не считают, что работающие в городе иностранцы обязаны говорить по-русски. Очень странная позиция, которую мы совершенно не разделяем. Напротив, разговорный навык для мигранта куда важней знания каких-то исторических дат и персоналий. Скорее всего, это было сделано с целью удешевить саму процедуру экзамена, оставив только компьютерную проверку письменных тестов.



На круглом столе в Общественной палате и вовсе говорили, что региональный экзамен не вписан в правовое поле.

В некотором смысле это так. Для федеральной процедуры нормативная база в целом сформирована, и большинство иностранцев, кстати, проходят тестирование именно по ней. Региональная процедура прописана слабее, и белых пятен там больше. Например, не определен срок действия документа о прохождении тестирования. Не прописан ареал его применения. Нет ясности с тем, кто ведет базу учета этих документов и как эта информация должна доводиться до ФМС и Минобрнауки. Соответствующие поправки сейчас обсуждаются в профильных ведомствах.

Некоторые регионы жалуются, что требования к экзаменаторам завышены, найти таких специалистов не просто.

Действительно, часто задают вопросы, почему тестирование должны проводить специалисты по предмету русский как иностранный. Почему бы не доверить эту работу обычным преподавателям русского языка. Мы обсуждали это в профессиональном сообществе и пришли к выводу, что экзамены по русскому языку, которые сдают носители языка и иностранцы, сильно отличаются и по требованиям, и по методике. Мы не настаиваем, чтобы все экзаменаторы были преподавателями русского как иностранного. Но считаем, что от участия профильных специалистов отказываться не следует. Хотя бы один такой преподаватель в комиссии должен быть.

Были случаи, когда экзамены у иностранцев принимали в общеобразовательных школах, что вызывало недовольство родителей.



Это, конечно, неправильно, и эта проблема нас беспокоит. С такой практикой мы столкнулись, например, в Белгородской области. Я понимаю, что найти подходящее для экзамена помещение не всегда возможно. Но использовать для этих целей школы неприемлемо. Дети не должны находиться в одном помещении вместе со взрослыми иностранными гражданами.

Мигрант сам решает, по какой процедуре сдавать экзамен?

Да, это выбор иностранного гражданина. Но тут есть нюансы. Во-первых, тест для вида на жительство существует только в федеральной программе. Во-вторых, документ о сдаче федерального теста внесен в единую информационную систему и действует в течение пяти лет по всей стране. Мигрант может свободно перемещаться с ним и устраиваться на работу. Для регионального документа эти вещи пока не прописаны, и в другой регион с ним лучше не ездить. Но для тех, кто приехал на сезонную работу в конкретный город или район, такой региональный документ вполне подойдет. В наши южные регионы каждый год приезжают сотни мигрантов на уборку урожая. Зачем им федеральный документ, если они работают на одном месте полгода, а потом домой уезжают?

Однако эти полгода они проводят среди людей и должны вести себя адекватно. Проверяют иностранцев на знание правил поведения?

Список вопросов постепенно расширяется, но правила поведения в него пока не попали. Добавили только то, что прописано в законодательстве: запрет на курение, запрет распития спиртных напитков в общественном месте. Еще добавили информацию по государственным праздникам и классификацию преступлений. Дело в том, что законодательства наших стран сильно расходятся, и то, что у них на родине может быть административным преступлением, у нас считается уголовным. И наоборот.



Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Осмоналиев Каныбек Осмоналиевич

Депутат Жогорку Кенеша КР V созыва

Новые досье:

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Джумакадыров

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

Дни рождения:

Почему иностранные мигранты успешно сдают тесты, но не говорят по-русски

человек обратилось в травмпункт Бишкека с начала января

О admin

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показанОбязательные для заполнения поля помечены *

*

x

Check Also

Проверить готовность загранпаспорта: просто, если знаешь, как

Как проверить готовность загранпаспорта: исследуем всевозможные способы Момент поездки за пределы РФ очень волнителен. Особенно, если этому предшествует ожидание выдачи такого важного и необходимого документа, как заграничный паспорт.

Горячая линия ФМС и УФМС России

Телефон Федеральной миграционной службы РФ В России всеми вопросами, связанными с миграцией населения занимается ФМС. Данная служба была основана в 1992 году. В настоящий момент пост руководителя миграционной службы России занимает Константин Ромодановский.

Обработка для передачи сведений о проживающих из 1С: Отель и БИТ: Отель 8 в ФМС

Обработка для передачи сведений о проживающих из 1С:Отель и БИТ:Отель 8 в ФМС Сдаем отчетность в ФМС из 1С:Отель и 1С:Бит через сервис Контур.ФМС. К тому, что бухгалтера сдают отчетность в ПФР, УФМС и Росстат через интернет уже все давно привыкли и этим теперь никого не удивишь.

Уфмс проверка паспорта на действительность

gastronommayak.ru Уфмс россии проверить паспорт на действительность Проверка по списку недействительных российских паспортов к. на поезд еще он сядет, а вот совершить сделку с недвижимостью, либо взять кредит в банке уже не сможет.

Государственные услуги в электронном виде

Государственные услуги в электронном виде. Проблемы и практика Федеральной миграционной службы 22 июня в 11-00 часов в Информационном агентстве "ГАРАНТ" состоялось интернет-интервью с первым заместителем директора Федеральной миграционной службы Тюркиным Михаилом Леонидовичем.

УФМС России Официальный сайт

УФМС России Официальный сайт Была разработана и открыта для общественного доступа государственная интернет-страница, где можно получить консультацию или практическую помощь от правительственных органов.

Проверка ФМС запрета на въезд в Россию для других иностранных граждан в режиме онлайн

Проверка на запрет въезда в Россию в режиме онлайн Во второй половине 2014 года Российское государство ужесточило миграционное законодательство. Теперь многие иностранцы и лица, не имеющие гражданства, могут столкнуться с такой проблемой, как запрет на въезд.

ПРОВЕРКА ФМС – КАК ВЕСТИ СЕБЯ

ПРОВЕРКА ФМС ЧТО ДЕЛАТЬ? - КАК ВЕСТИ СЕБЯ? К Вам пришли с проверкой сотрудники ФМС. Если у Вас еще нет опыта общения с сотрудниками ФМС, то прочитайте то, что написано на этой странице.

Федеральная миграционная служба — база данных для дураков — Форумы Wec

Информационные сервисы ФМС: просто, быстро, важно знать Группа: Форумчанин года Сообщений: 13 479 Пользователь №: 83 643 Сообщений: 21 956 Пользователь №: 16 498 Группа: Форумчанин года Сообщений: 13 479 Пользователь №: 83 643 А где они находятся то? Может и придётся сходить, если других вариантов не будет.

ВАЖНО ЗНАТЬ -, Гражданство РФ

Обсуждения ВАЖНО ЗНАТЬ!!!! 212 сообщений - визовый ИГ - в соответствии со сроком продления действия визы; - безвизовый ИГ - в соответствии со сроком действия заключенного трудового или гражданско-правового договора (за исключением Высококвалифицированных ИГ и владельцев Патента). Об установлении величины прожиточного минимума на душу населения и по основным социально-демографическим группам населения в целом по Российской Федерации за I квартал 2015 г. Факт регистрации рождения на территории Российской Федерации иностранного гражданина или иного лица, не приобретающих на момент рождения гражданства Российской Федерации; Факт утраты гражданства Российской Федерации лицом, находящимся в Российской Федерации.

ФМС запустила информационный сервис для иностранцев

Информационные сервисы ФМС: просто, быстро, важно знать Новые сюжеты Основные сюжеты (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Портрет сюжета ФМС ИНФОРМАЦИОННЫЙ СЕРВИС МИГРАЦИОННАЯ СЛУЖБА СВОЙ СТАТУС РОМОДАНОВСКИЙ МИГРАЦИОННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО 380 ИНФОРМАЦИОННЫЙ РЕСУРС НЕРАЗРЕШЕНИЯ ЗАКОННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ ВЫНУЖДЕННАЯ МЕРА РОМОДАНОВСКОГО ПРЕДЕЛЬНЫЙ СРОК ЗАДЕРЖАТЬСЯ ПАТЕНТ ГРАТ НОНЫ По словам главы ведомства, эта услуга поможет любому иностранцу определить свой статус и понять, может ли он в ближайшие годы приехать в Россию.

Проверка паспорта

Проверка паспорта. Сервис ФМС Главным идентификационным документом для каждого гражданина, достигшего 14-ти лет, является паспорт. Внедрение системы биометрики дает расширенные возможности владельцам, а также повышает контроль безопасности населения, ограждая граждан от мошеннических действий.

Информационный сервис фмс россии, sociologylaw

Информационный сервис фмс россии Для работодателей Особый интерес для российских работодателей представляет проверка на подлинность патентов – разрешений на трудоустройство, выдаваемых с 2014 года гражданам из безвизовых стран.

Фмс проверка патент

Фмс проверка патент Перейдите для проверки патента иностранных граждан на сайт ФМС УФМС России: проверка патента. Наличие патента обязательно для иностранных граждан, осуществляющих трудовую деятельность на территории РФ. В случае уклонения от этой обязанности миграционная служба вправе назначать штрафы и применять соответствующие меры, вплоть до депортации.

ФМС проверка паспорта

ФМС проверка паспорта — наличие неразрешений для въезда в страну В связи с ежегодным увеличением поездок, которые пересекают границу РФ, ужесточился контроль за всеми въезжающими гражданами.

Приятные нововведения ФМС

Информационные сервисы ФМС: просто, быстро, важно знать Здравствуйте уважаемые читатели моего блога. Сегодня хочу рассказать вам о приятных на мой взгляд новшествах, которые недавно обнаружил на сайте Федеральной Миграционной Службы России.

Как проверить регистрацию на подлинность ГУВМ (УФМС)

Как можно проверить временную регистрацию иностранного гражданина на подлинность в ГУВМ МВД (ФМС) Взаимоотношение с госорганами в Российской Федерации – занятие не самое быстрое и приятное.

Информационные сервисы ФМС России

Информационные сервисы ФМС России Полезные адреса, телефоны Информационные сервисы Управления ФМС России: Проверка действительности паспорта гражданина Российской Федерации, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации Проверка действительности разрешений на работу и патентов на осуществление трудовой деятельности иностранными гражданами и лиц без гражданства Проверка действительности лицензий на трудоустройство граждан Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации Проверка действительности приглашений на въезд в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства Проверка наличия оснований запрета на въезд на территорию Российской Федерации иностранным гражданам и лицам без гражданства по линии ФМС России Полезные ссылки ФМС России Биржа вакансий для иностранных граждан ФГУП "ПВС" ФМС России Официальный интернет-портал правовой информации Для иностранных граждан Горячая линия Управления ФМС России по г. Москве +7 (499) 940-19-99 (многоканальный) Часы работы Горячей линии Телефоны для жалоб Если у Вас имеются жалобы по вопросу приема населения, обратитесь по следующим телефонам: Справочная служба УФМС России по г. Москве График работы линии: 8:00 - 20:00 с понедельника по воскресенье Телефон доверия УФМС +7 (499) 230-17-30 Только по фактам вымогательства со стороны должностных лиц УФМС по г.Москве (adsbygoogle = window.

Сервис для — гостиниц по — передаче данных в — МВД об — иностранных и — российских гражданах

Сервис для передачи гостиницами данных в МВД об иностранных и российских гражданах Сервис позволяет оперативно представлять сведения в МВД о прибывающих гостях. Отчитывайтесь в установленный срок через интернет без очередей, расходов на курьера и риска получить штраф.

Как проверить регистрацию: временную по базе ФМС (ГУВМ), иностранного гражданина в уфмс

Как проверить регистрацию на подлинность: временную по базе ФМС, иностранного гражданина в УФМС В настоящее время регистрация заменила понятие прописки, существовавшее долгое время в России.

Информационные сервисы фмс проверка на въезд

Как проверить свой паспорт на предмет действия запрета на въезд при депортации? Проверка депортации с помощью паспорта в наши дни осуществляется в УФМС всего за несколько кликов.

ФМС проверка паспорта: как проверить запрет на въезд в Россию

Особенности миграционной политики в РФ Если вам предлагают работу за границей или, наоборот, вы хотите переехать в Россию и стать полноправным членом общества, воспользуйтесь советами специалистов миграционного права.

Проверка депортации из России на сайте ФМС иностранных граждан: паспорт на черный список СНГ

Проверяем свой паспорт на запрет въезда в РФ при депортации Можно с уверенностью утверждать, что депортация иностранцев за пределы России является наиболее суровой из всех мер пресечения, предусмотренных законодательством для борьбы с нелегальными мигрантами.

Информационные сервисы фмс

Информационные сервисы фмс Как проверить свой паспорт на предмет действия запрета на въезд при депортации? С каждым годом проблема незаконного пересечения границы и нелегального нахождения граждан других стран на территории РФ растет с большой скоростью.